)/)GHd)iT)*t*?D*h[D* +8+gi+F1&OK AboutDialog+;&OKAddRadioDialog+;&OK+;URLPreferencesDialogZlURLZlFEintrge werden zwischengespeichert&MPDDHinzuf&gen< DatumPreferencesDialog DatumCD FertigEVersteckenNamePreferencesDialogH5NameH5NchsterLAbspielen ControlPanelrAbspielenrPortvBeendenAnzeigengURL:AddRadioDialogURL: Stopp ControlPanel` Stopp`Fett$Tage6&Crossfade bei Titelwechsel"Zu Titel springen Ctrl+PgDown!.. &Hilfe*0&Springen+@&Nchster+L&AbspielenDirectoryView+r&Abspielen MPDSongView+r&Abspielen+r&Beenden+DateinamePreferencesDialog,DDateiname,D AlbumPreferencesDialogH) AlbumH) Datum:JCD:K j FehlerLbSchriftart:Mez GenrePreferencesDialogMŅ GenreMŅ IconsOS$DateiinformationenT3 Pause ControlPanelV PauseV TitelPreferencesDialog[ % Titel[ % TrackPreferencesDialog[ Track[Stundenol*&Zufllige Wiedergabet9 Liederzddmarkierte Eintrge aus der Wiedergabeliste lschenEine Liste mit diesem Namen existiert bereits! Bite geben sie einen anderen Namen an:*$Eintrag &einreihen].Nur ausgewhltes Al&bum&*T&ray Icon aktivierenGLese Eintrge,Ve&rzeichnis neu ladenQ 8Neues Webradio hinzufgen... [nNicht verbunden-&Album:JJ(%1 von %2)ZN6aktuellen Titel &zentrieren_neues Webradio^ Wiedergabe&listeWiedergabelistePreferencesDialog5Wiedergabeliste5 &ber&Schlieen6 Lnge:Bibliothek&Bibliothek)4Tag Vo&rschlge aktivierenOben rechtsH&aus Liste entfernenV &Muster erraten:pTitelformatA<A&nzahl hinzuzufgender Titel:VS&ekunden bis zum erneuten Wiederverbinden:$JZalle Eintrge aus der Wiedergabeliste lschenjdWeb&radio?Minutenʳ&Listen lschen$Oben Mitte::ausgewhlte Webradios lschenXTransparenz bei Grennderun&g6'Kommentar:CKomponistPreferencesDialogGmbKomponistGmb:Wiedergabeliste &speichern...TNAusw&hlen...m=$Ergebnisse erratenv&Ausgabegerte{:8Wiedergabeliste speichern...~N AlbenC&Anzeigedauer:AllebVerknpfungenCPosition.T&itel:ejber &Qt...n Erscheinungsbild Kursiv 2Wiedergabeliste auswhlen$d2Zufallswiedergabe ein/aus<5P&Bei Wiedergabe eines Titels (vom Ende):=6Zum nchsten Titel springenlҧAdresseMitte rechtsvU8Wiedergabeliste abs&chneident&VerzeichnissesSpracheN&Dank anPO,Aktion bei DoppelklicksžTrack #:y<Benac&hrichtigungen aktivierenKnstler:MetaInfoDialog :Knstler: :Knstler Passwort$Eintrag &abspielenTray IconStreamingf&VorherigerVorhergenderPerformerCtrl+HomeCtrl+PgUp&p$QMPDClient beenden R'Alle' und 'kein Tag' &anzeigen (langsam) ;\ FSpaltenbreite a&utomatisch anpassen ONicht verbunden VN&Rekursive Verzeichnisanzeige (langsam) cީ&ber... l[~ber... lu~Sekunden d Server FWiedergabeliste wiederholen ein/aus $4Beenden &minimiert in Tray IKommentar d<&Lschen },&Trennen 4&AbbrechenAddRadioDialog I&Abbrechen I&LschenPlaylistsView ,&Lschen ,(Dyn. Wiedergabeliste ǔDesktop +  Filtere Eintrge ֧Suche Vorwrts eVerzeichnisse s$Be&nachrichtigung: I:2bersetzungen ak&tivieren K&Neu... L.$In Tray minimieren QUnten Mitte T <Einstellungsdialog anzeigen... UEntfe&rnen FCtrl+Ins Ctrl+End $Vom Server trennen Cro&ssfade: :Zum vorherigen Titel springen aw"&Verbinden mit... j"&Einstellungen...  Keine Wiedergabe &'&alle entfernen *LAktiviert G&EinreihenDirectoryView X&Einreihen MPDSongView X&Einreihen XStandard Stil 4U@&Ausgewhlter Knstler und Album mm Strg+U mEinstellungen Unten rechts F$Benachrichtigungen &Filter:DirectoryPanel &Filter:JumpToSongDialog &Filter:PlaylistsPanel &Filter: Lese Alben S$Lautstrke erhhen _*Lautstrke verringern _@Wiedergabeliste speichern als... lHPerformer: nP&Autoren Titel&format: O .&Wiedergabe wiederholen 9kein TagB"&Wiedergabelistenx$&Dateiname testen:"D0Wiedergabeliste misc&hen)D&Information...DirectoryView4Ɏ&Information... MPDSongView4Ɏ&Information... PlaylistView4Ɏ&Information...4ɎSuche rckwrts9TPA&utomatisch mit erstem Server verbindenSŐ.Wiedergabeliste mischenYD0&Bibliothek neu einlesen`ipnicht markierte Eintrge aus der Wiedergabeliste lschenvT0Systemvariable verwenden$&Neues Webradio...n*Z&u Titel springen...&Springe zu Titel...Filter lschen6%b = Band/Knstler %a = Album %n = Tracknummer %t = Songtitel %i = Teil des Dateinamens ignorieren CTag-VorschlgeТ0Wechselnde Zei&lenfarbencShift+F1j:QMPDClient minimiert &starten>4ausgewhlte Listen lschen/l&Zufllige Titelauswahl zur Wiedergabeliste hinzufgenHdVerknpfungiTVerzeichnis&Lizenzabkomment^Bei Verbindungsabbruch erneut zu MPD ve&rbindenD\Abgespielte Titel aus Wiedergabeliste &lschen[D$W&ebradios lschen  Listen fil&tern:/~ $,18DV]eks PlaylistPanel RadioPanelDirectoryPanel TimeSlider ControlPanelMetaInfoDialogTrayIcon PlaylistView RadioView AboutDialogJumpToSongDialogPreferencesDialog MPDSongViewStringListView MainWindowAddRadioDialog DirectoryViewQObjectLineEditPlaylistsPanel PlaylistsViewMPDCache AbstractView LibraryPanel